The forth option updates as well...

I have a Vista installation with Windows Update switch off completely and I've just checked it... WU has updated itself.

If I could get (when I can get?) certain software running under my other OS installation (the superior one) I'd dump M$ and their 'get-out clauses', sorry I mean their EULA.