Tough luck
"There is a huge Digital Single Market for audiovisual material. The problem is that it's illegal, and it's not monetized," she said. "We have effectively allowed illegal file-sharing to set up a single market where our usual policy channels have failed."
And that is completely the fault of the copyright holders for not manning up to the challenge of providing an attractive consumer proposition in any way shape or form.
The horse has bolted and is far over the horizon. The sweet sweet tears of the copyright cartels and their shills in the EC are immensely pleasing.