Re: "forced to glide the aircraft, containing 69 souls"
Yeah, that actually sound s a bit weird. "Souls" instead of people is usually reserved for those "lost", usually at sea, but has carried on to the air passenger industry. It might even be offensive to some who may not believe in "souls" :-)
And anyway, the Christian God at least is supposed to omniscient and omnipresent, so no "soul" can ever be "lost" since They[*] will know exactly where and when they died and arrange "collection" :-)
[*] Surely, by definition "God" is gender neutral and so must use the they/them pronouns, none of this He or She stuff :-))))